EL CONDADO DE CLARK COMIENZA LA TRANSICIÓN AL NUEVO CÓDIGO DE ÁREA


Clark County Begins Transition to New Area Code

    El 3 de Agosto de 2013 comienza el proceso de transición al nuevo código de área 725 en el Condado de Clark con la implementación del discado permisivo de diez dígitos (código de área + número de teléfono). El discado permisivo es parte de un proceso de tres pasos para ayudar a los consumidores a familiarizarse con el discado de diez dígitos antes de que se asigne el código de área 725 a las nuevas líneas y servicios telefónicos a principios del 2014.

      Paso 1: El Discado Permisivo comienza el 3 de Agosto de 2013

      Comenzando el 3 de Agosto de 2013, usted deberia comenzar a usar diez dígitos (código de área + número de teléfono) cuando realice una llamada dentro del código de área 702. Si usted se olvida y solo marca siete dígitos, la llamada todavía será realizada. Durante este período permisivo, los sistemas de seguridad, alarmas, faxes, máquinas de discados automáticos, discado breve, sistemas de accesos o entradas privadas, auto-discados en las computadoras personales deben ser reprogramados. También debería actualizar su papel de carta con información telefónica, cheques, tarjetas de negocios que incluyan los 10 dígitos. Avise a su familia, amigos y compañeros de trabajo sobre su número de 10 dígitos, enseñe a sus hijos sus números de 10 dígitos y como llamar a la casa, eduque a las personas mayores relacionadas y amigos sobre la necesidad de marcar 10 dígitos.

        Paso 2: El Discado Obligatorio comienza el 3 de Mayo de 2014

        Comenzando el 3 de Mayo de 2014, usted debe marcar diez digitos (código de área + número de teléfono) para todas las llamadas dentro del código de área. Si usted hace una llamada y solo marca 7 dígitos, será referido a una grabación que le informará que necesita marcar el código de área + los siete dígitos del número de teléfono para completer la llamada.

          Paso 3: Introducción del Nuevo Código de Area 725 comienza el 3 de Junio de 2014

          Comenzando el 3 de Junio de 2014, puede que a las nuevas líneas o servicios telefónicos les sea asignado el nuevo código de área 725.

            Donde puedo obtener mas información sobre el nuevo código de área?

            • Contacte a su proveedor de servicio telefónico.
            • Lea la información que le adjunte con su cobro la compañía de teléfono.
            • Visite el sitio web de la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nevada donde informa sobre el Código de Area 725.
            • Visite www.dial10digits.org.